Måndag 3 maj

Dagen började med lektioner som vanligt och italienarna följde oss under förmiddagens lektioner. Vi åt lunch här på skolan sen bar det av mot centralstationen för att åka båtturen Rundan. Italienarna tyckte att det var väldigt kallt på sjön och tog på sig alla kläder de hade med sig. Vi svenskar njöt av det härliga vårvädret. Man kan ju undra om italienarna förstod något av den engelskspråkiga guiden.

Efter Rundan gick vi mot Västra hamnen och Teliahuset där Viktorias pappa bjöd på läsk och kakor. Det var väldigt uppskattat! Sen gick vi mot Turning Torso och resten av Västra hamnen.

På kvällen gick vi på Malmö Opera och såg en föreställning med Spiritus Mundi där flera ur vår klass var med.

Söndagen 2 maj

På söndagen tog vi Italienarna till Ribersborgs strand för att spela brännboll och lite korvgrillning. Det var en aning blåsigt och italienarna som inte är vana vid vårt svenska väder satt och frös på gräsmattan. Vi introducerade spelet brännboll för dem och de verkade inte jätteentusiastiska men trots det var de ganska bra på plan. De verkade dock uppskatta grillningen av både korv och marshmallows . Sedan åkte några hem och andra åkte till Laserdome. De uppskattade verkligen Laserdome och tyckte att det var väldigt kul, de var dock inget vidare bra på det. Svenskarna vann med 17564 – 2041. Skillnaden var slående! För att summera dagen: Den var väldigt lyckad.

Söndag 2 Maj

Förmiddagen skulle vi själva spendera med italienarna och alla hade olika aktiviteter. T.ex. så åkte vissa till Entré för att shoppa och köpa korv som vi sedan skulle grilla på eftermiddagen. Vissa visade även dem runt i området där de bor, och besökte en typisk svensk gotteaffär som de inte har i Italien.

Senare på eftermiddagen träffades alla i klassen på Ribban för att spela en runda brännboll och umgås, t.ex. grilla korv och äta kanelbullar. Italienarna var dock inte särskilt förtjusta i brännboll men uppskattade däremot fikan och det starka kaffet, för att inte tala om den grillade korven!

När fikan var uppäten, kaffet var slukat till sista droppen och när endast söndergrillade korvstumpar fanns kvar, drog vissa vidare till Laserdome, medan andra fortsatte att njuta av den intressanta konversationen och de fina korvstumparna ytterligare en timme till.

På Laserdome slaktades italienarna av svenskarna men de verkade uppskatta spelet i alla fall. Efter matchen vankades mat på Burger King för att sedan avsluta en lyckad dag. Men hemma hos Frida var det full fart med filmtittande och coca-cola drickande hullkar som tidigare hade stannat kvar på ribban, frusna och kalla. Kvällen var succé och alla somnade med ett leende på läpparna, det kan vi försäkra!

Valborg 30 april

Fredagskväll. Dags att dra ut till Pildammarna och supa sig redlöst full. Suck. Finns det verkligen inget bättre att göra för en sextonåring i Malmö stad? Den sorgliga sanningen är: Nej. Det finns helt ärligt inte mycket att välja mellan om man inte räknar med de mysiga hemmakvällarna med Alfapet och Så ska det låta, som min mamma sorgligt nog har börjat titta på.

Jag och min Italienare drog ut på stan efter den otroligt intressanta lektionen om Sveriges historia framförd av ingen mindre än Professor Pappila (som han för övrigt skulle ha blivit kallad i Italien).

Vi tog en fika med Alex, hennes italienare Alina som fyllde arton år, Selma och hennes italienare Doris. Alex bjöd mig på cappucino eftersom jag, vid den tidpunkten, var totalpank. Tack Alex! Det ska icke glömmas.

Efter fikan begav vi oss till Pildammarna för att se det efterlängtade bålet.
Total besvikelse! Folk med stora huvuden har inget hyfs. Personer med långa ben borde väl ställa sig långt bak så att några stackars, korta italienare ska kunna se elden? Men nejdå. De bara blockade vårt synfält (jag slår vad om att de gjorde det med flit).

Efter bålet träffade vi Professor Altervall som såg så där lagom glad ut att ha en skock elever samlad kring fötterna. Han insisterade på att han inte var där ensam, men vi hade alla våra misstankar då han misslyckades med att visa upp någon han kände.Det är inget fel på att vara en outsider. Du kan joina klubben. We have t-shirts. /Alice

Och jag (Julia) och mina två italienare åkte hem till mig efter skolan och gjorde oss i ordning, sen åkte vi tillbaka in till Malmö igen, för att träffa de flesta på Södervärn och för att sedan bege oss till Pildammsparken, svenskarna gick ju inte helt oväntat ungefär 50 meter framför italienarna. De har väldigt korta ben, vilket resulterar att de går väldigt långsamt! Kvällen var trevlig, men som Alice skrev ovan var bålet och showen en stor besvikelse, det var ingenting som imponerade oss svenskar i alla fall. Och vid elvatiden så åkte vi hem, för att det började bli kallt och vi skulle upp tidigt dagen efter, för jag skulle ha spelning med min orkester. /Julia

Fredag 30 april

Idag spenderade vi dagen i skolan och italienarna fick en inblick i vår vardag. Dagens första lektion var körsång, vilket var helt nytt för italienarna. De såg lite uttråkade åt emellanåt, men det kan man ju förstå eftersom de bara lyssnade och inte kunde vara med.

Efter körsången så var det dags för svenska. På svenskan fick vi tillbaka lite prov och fick i uppgift att börja på ett svenskarbete. Tyvärr var detta också något som italienarna inte tyckte var så roligt, och efter ett par minuter gick de alla i samlad trupp till kafeterian.

Vid halv ett var det dags för lunch, vi fick spagetti och köttbullar. Spagettin tycke de om, men de var lite skeptiska till köttbullarna. Vi svenskar åt i alla fall med god aptit och efter 40 minuters lunch var det dags för redovisningar som vi elever hade förberett. Alla redovisningarna handlade om Malmö, dock ur lite olika vinklar.

Dagen i skolan var rolig eftersom italienarna fick se hur en typisk skoldag ser ut för oss och hur mycket en typisk skoldag här skiljer sig från en typisk skoldag i Italien.

Torsdag 29 april

Idag så skulle vi infinna oss på centralen kl. 8.20 för en resa med tåg till Lund. Resan tog ca 15 min. Vi lämnade oss på Lunds central och begav oss till Lunds domkyrka där vi inte fick en guidad tur utan att vi fick gå omkring och titta själva på bl a jätten Finn. Italienarna såg rätt så intresserade ut, fast de ifrågasatte historien om jätten. Efteråt fortsatte vi med tåg till Helsingborg. För att se på Kärnan, som antagligen uppskattades för utsikten. Sedan fick vi vänta ungefär en timme på att båten skulle komma i land från Danmark. Med denna båt tog vi oss till Helsingör och besökte slottet som nämns i Hamlet (Kronborgs slott). Här däremot fick vi en lång guidad runda runt i slottet och fängelsehålorna. Innan vi gick in i slottet tog vi en sista bild med klasserna. Sen fortsatte resan till Köpenhamns Tivoli, vilket svenskarna såg fram emot mer än italienarna. Vi svenskar sprang omkring på Tivolit som småbarn medan italienarna inte tog vara på den tiden vi gav dem. Vi fick tre timmar. Vissa tyckte att det var för lite tid för att köpa åkband, men man tjänade på det om man åkte Demonen mer än två gånger.

Efter tre timmar på nöjesfältet återvände vi till stationen vi hoppade av på i Köpenhamn, för att bege hos hem till Sverige efter en lång dag.

Tack till skolan som betalade för detta!

Italienare i Sverige onsdag 28/4

Vi började dagen med att ha ett nationellt prov i Engelska, tror att alla bara ville bli klar med lektionerna den dagen, så att alla kunde få välkomna italienarna. Dagen gick ändå relativt fort även om det inte alltid kändes så, men vid fyra-tiden så åkte fyra elever från vår skola till Malmö Central för att hämta upp de nykomna italienarna som precis landat på Kastrup. Dom verkade väldigt exalterade över att vara i Sverige. Men dom tyckte att det var väldigt kallt vilket jag kan förstå, för dom hade ca +25C Ferrara.

När de anlände till skolan så hälsade alla på varandra och vi var väldigt glada över att få träffa dom igen. Vi visade dem runt i vår skola och dom tyckte att den var jättestor. Det roliga var att deras var förmodligen tre gånger så stor som vår. Men efter rundvandringen så bjöds det på pastasallad i skolans cafeteria. Det var mycket trevligt och alla satt och pratade en lång stund. Vid 7 tiden efter att alla ätit och låtit maten smälta, så var det dags för kammarmusik i en av skolans aulor, otroligt intressant att lyssna på och det var trevligt att vissa stycken var på italienska också. När konserten var slut så var alla fria att gå hem, och jag tror att alla fick en god natts sömn den natten, faktiskt, speciellt italienarna som hade haft en lång flygresa hit.

Michelle , Sp1b-mk

Hej alla bloggläsare! 21 april

Nu vänder vi norrut, mot Sverige! Det är både med glädje och sorg i våra hjärtan som vi lämnar varma, soliga Italien. För även om många av oss har haft hemlängtan och fällt ett par tårar under resans gång, så har vi haft riktigt roligt och kommit närmre varandra som klass.

Italienarna har varit väldigt gästvänliga och oerhört generösa, och de flesta har blivit kompis med sin värd/ värdinna, trots att italienare generellt sett inte är så bra på engelska! Nu ser vi fram i mot den 28:e april då italienarna kommer till Sverige, det blir nog en upplevelse, både för dem och för oss!

Stämningen bland eleverna i bussen är på topp, busschaufförerna är riktigt trevliga (goa gubbar) och lärarna är nöjda och glada! Det kan väl inte bli mycket bättre?

Glada hälsningar
Tilda

Hemresa 21 april

Sitter just nu på bussen som har kört i ca 3 timmar, känner att det ska bli skönt att få komma hem och sova i sin egen säng. Hela resan har varit en otroligt lärorik och underbar upplevelse som jag gärna kunnat göra igen. Visserligen så var det ganska sorgligt att säga adjö till alla i Italien, men vi ses igenom om en vecka. Just nu kör vi genom bergskedjan Alperna, det är otroligt vackert här, Italien har en så underbar miljö och hela kulturen är så annorlunda från den i Sverige. Men jag tvekar inte på att åka hit igen och bo hos samma familj som jag bodde hos. Men nu orkar jag inte skriva mer ska spela kort och försöka underhålla mig själv, ca 19 timmar kvar hem!

Mvh KaffetanteN :D

Hej allihop!!! 21 april

Nu är vi på väg hem från Italien, inte med flyg som planerat utan med buss. Dem flesta är på gott humör så det blir nog bra ändå, trots att det kommer ta ca 20 timmar innan vi är hemma. Det finns gott om plats i bussen så många av oss har fått två platser. : ) Nu börjar vi närma oss Alperna, och en positiv sak är att vi får se mycket mer av Europa när vi reser på det här sättet.
Resan till Italien har varit jätterolig, och vi har fått lära oss massor om den italienska kulturen. Det ska bli kul att se hur det blir när italienarna kommer till Sverige, om de tycker att våra vanor är lika konstiga som vi tyckte att deras var, som t.ex. att äta kakor till frukost.

Ha det gött!

Avsked ons 21 april

Och slutligen sitter vi här ändå. På väg hem. Stämningen här på bussen är lite dämpad, vi har lämnat en otrolig plats och är nu på väg till det verkliga livet igen.
Det känns aningen sorligt.
Även om det är ganska skönt att få komma hem till sitt, är det inte helt smärtfritt att lämna Italien. Vi var otroligt förväntansfulla inför resan, det var nog allas vår ljuspunkt i vardagen, och nu är den resan gjord. Men jag tror att de flestas förhoppningar har infriats. Vi har mött nya intressant människor, besökt inspirerande platser, fått uppleva andras traditioner och levnadsvanor, och vi alla har fått minnen för livet.
Vi har fått drömma oss bort lite grand.
Det jag nog kommer sakna mest är den otroligt kärleksfulla familj jag hamnade i. De välkomnade mig med öppna armar, och de har verkligen varit som en riktig familj för mig. Staden Ferrara har också varit helt underbar. Den har varit tillräckligt stor för att vara intressant, men samtidigt tillräckligt liten för att alla ska känna varandra. Jag har upplevt en gemenskap, de italienska ungdomarna emellan, som jag inte tror att jag kan hitta någonstans i Malmö. Även om vi pratar olika språk, kommer från olika länder, har skilda traditioner och religioner känner jag att jag kommit väldigt nära många nya människor. Här lever alla som en stor familj, ibland med problem, men framför allt med en stor kärlek till grund för all vänskap.
Jag kommer sakna det något otroligt.

Men resan är inte slut än. Vi har ett nytt äventyr som väntar framför våra fötter; när de kommer till oss. Även om det inte är lika spännande som att åka till ett annat land, är jag väldigt förväntansfull inför att ta in dem i våra liv. Nu är det deras tur att uppleva en ny plats, och vi kommer finnas där vid deras sida och uppleva det med dem.
Jag längtar redan.


/ Freja M, på bussen hem, Italien.